Young French Canadian musician David Thibault is blowing up these days for his ability to cover Elvis songs with surprising authenticity…