When Jane Ladele reminded her husband that the garbage was about to get picked up and theirs wasn’t out at the curb yet, he rushed to take it out. But it just so happens he had been about to take a shower.

Being the Canadian that he is, his state of undress was of no concern, despite the temperature being well below zero…