The children from the original Willy Wonka movie 40 years later

Then and now pictures of the kids from the 1971 film adaptation of "Charlie and the Chocolate Factory"

(via Rats Off)